Danh hiệu nhiếp ảnh gia (NAG) thiên nhiên của năm 2016 trên National Geographic (NG) đã thuộc về Greg Lecoeur với tác phẩm "Sardine Run". Ngoài giải chung cuộc, NG còn vinh danh các NAG ở những hạng mục như ảnh phong cảnh, hiểm họa môi trường, hành động và động vật.
1. Giải chung cuộc và giải nhất ảnh hành động: "Sardine Run" by Greg Lecoeur
"Trong cuộc di cư dọc bờ biển Wild Coast, Nam Phi, hàng triệu con cá mòi bị săn lùng bởi loài cá heo, chim biển, cá mập, cá voi, chim cánh cụt, sư tử biển... Những bầy cá heo khởi đầu cuộc săn, lùa đàn cá mòi lên gần mặt nước. Những năm gần đây, việc đánh bắt quá mức và thay đổi khí hậu làm cho cuộc di cư hàng nằm của loài cá mòi trở nên ngày càng khó nắm bắt. Phải mất đến hai tuần tôi mới có cơ hội để chứng kiến và ghi lại cuộc săn mồi dưới biển này."
2. Giải nhì ảnh hành động: "Approach" by Tori Shea-Ostberg
"Trận lốc xoáy EF2 đi qua một ngôi nhà ở Wray, Colorado hôm 7/5/2016. Khi chúng tôi đã an toàn, cơn lốc xoáy đã đi xa, băng qua cánh đồng. Chúng tôi leo lên đồi để xem mọi người thế nào. May thay, ai nấy đều ổn, thật đáng mừng. Nói chuyện với người phụ nữ vừa bước ra khỏi tầng hầm, chúng tôi chợt nhận ra một cơn lốc mới ngay trên đầu chúng tôi. Phải chạy đi tìm chỗ nấp ngay mà chưa kịp nói lời chào tạm biệt."
3. Giải ba ảnh động vật: "Changing Fortunes of the Great Egret" by Zsolt Kudich
"Câu chuyện thần kì về thành công của cuộc bảo tồn loài Diệc lớn thoát khỏi nguy cơ tuyệt chủng ở Hungary. Năm 1921, chỉ có 31 cặp còn lại. Chưa đầy một thế kỷ sau, những nổ lực bảo tồn đã chiến thắng. Riêng ở Hungary số lượng lên đến hơn 3000 cặp."
4. Giải khuyến khích ảnh động vật: "Jellyfish Feast" by Scott Portelli
"2 con đồi mồi dứa đang ngấu nghiến những xúc tu mềm của một con sứa, vốn là nguồn thức ăn quen thuộc của các loài rùa."
5. Giải nhất ảnh phong cảnh: "Struggle of Life" by Jacob Kaptein
"Năm trước tôi tham dự Marius van der Sandt Beurs - một học bổng khích lệ các NAG trẻ. Suốt một năm, được hướng dẫn bởi những NAG phong cảnh tài ba, tôi đã tìm thấy dự án cần chinh phục, dự án khôi phục dòng suối của một tổ chức về thiên nhiên ở Hà Lan. Khi lần đầu đặt chân vào cánh rừng, đập vào mắt tôi là cây gỗ sồi này. Tôi tới lui nhiều lần để chụp nó. Một đêm, ngay sau hoàng hôn, tất cả điều kiện ánh sáng thật hoàn hảo. Tôi ngâm trong nước lạnh hơn một giờ, chụp khá nhiều ảnh để thử các tốc độ trập khác nhau."
6. Giải nhì ảnh phong cảnh: "Wild Rink" by Alessandro Gruzza
"Những ngày đông lạnh đầu tiên, mặt hồ đóng băng, đợt tuyết đầu tiên rơi. Vẻ đẹp dần được hé lộ. Trong điều kiện áp suất thấp, gió tây nam đẩy những đám mây cuộn vào những đỉnh núi của dãy Pale di San Martino. Lúc hoàng hôn, màn trập chậm làm gia tăng sự chuyển động của mây quanh đỉnh Cimon Della Pala, một trong những đỉnh cao nhât dãy Dolomites."
7. Giải ba ảnh phong cảnh: "Pacific Storm" by Santiago Borja
"Một đám mây vũ tích lóe sáng trên trời Thái Bình Dương khi chúng tôi đảo quanh nó ở độ cao (11.27 km) trên đường bay đến Nam Mỹ."
8. Giải khuyến khích ảnh phong cảnh: "Serendipitous Green Meteor" by Prasenjeet Yadav
"Thiên thạch xanh lá được chụp lại khi tôi làm time-lapse về sự đô thị hóa xung quanh Skyislands ở Ấn Độ. Máy ảnh được chỉnh chụp 999 tấm màn trập chậm 15s và bức ảnh này là một trong số đó. Màu xanh lá có được nhờ sự kế hợp của nhiệt từ khí oxy quanh thiên thạch và nhiều khoáng vật cháy khi xâm nhập bầu khí quyển. Trong khoảng 15 giây đó, tôi nghĩ mình là người chụp ảnh may mắn nhất khi được chụp lại khoảnh khắc tuyệt vời này."
9. Giải nhất ảnh động vật: "Dragging you deep into the woods!" by Varun Aditya
"Tôi chụp ảnh này trong lần tản bộ vào khu rừng mưa thú vị ở Amboli, Maharashtra, Ấn Độ. Mưa phùn khoảng 10 tiếng mỗi ngày. Trong rừng, không khí u ám dịu nhẹ, không phân biệt được ngày hay đêm. Sương mù dày đặc, gió nhẹ, sự im lặng vô tận có thể làm dịu nhưng tâm hồn ồn ả nhất. Và rồi tôi thấy sinh vật xinh đẹp này. Thật may mắn được chứng kiến cảnh tượng này, vì vậy không lý do gì ngăn tôi chụp nó lại. Ngay tức thì tôi bật qua chụp cận cảnh (macro) trên ống kính góc rộng và sáng tác khuôn hình này."
10. Giải nhì ảnh động vật: "Proud Mama" by Michael O'Neill
"Một con cá hoàng đế cái bảo vệ đàn con của mình trong một hồ nước ngọt ở Miami, Florida. Cô ta bảo vệ chúng khỏi những loài săn mồi đến khi chúng đủ lớn để tự vệ. Loài cá nhiệt đới nước ngọt này được mang đến Florida từ giữa những năm 80 từ Nam Mỹ để chế ngự cá rô phi, một loài cá xâm lấn khác. Người ta đánh giá cá hoàng đế là một loại cá chọi có hạng, nổi tiếng với tinh thần chiến đấu."
11. Giải ba ảnh động vật: "Friendship knows no color" by JOSE PESQUERO GOMEZ
"Tình bạn không có màu, quốc tịch, sắc tộc hay địa vị xã hội, tình bạn không có tác hay giới tính, tình bạn không có khoảng cách" trích dẫn Luis A Ribeiro Branco. Và bức ảnh này hoàn toàn thể hiện rõ thông điệp trên. Hai con bọ ngựa dường như đang chơi trò chơi trên một nhành cây. Một bức ảnh thiên nhiên hoang dã và rất hiếm khi bắt gạp một cặp bọ ngựa đùa vui với nhau như thế.
12. Giải khuyến khích ảnh động vật: "Puffin studio" by Mario Suarez Porras
"Tấm ảnh này được chụp hè năm trước trên đâỏ Skomer, Wales. Hải âu rụt cổ được biết nhiều nhờ vào đời sống hoang dã của chúng. Trong ảnh là một con hải âu Đại Tây Dương đang nghỉ ngơi dưới cơn mưa. Vì Skomer không có người sinh sống, hải âu không cảm thấy sợ con người, vì vậy người ta có thể đến gần những chú hải âu và các tay máy có thể nghĩ đến những bố cục hợp lý và chụp những tấm ảnh "studio" như thế này. Và thời tiết hôm ấy thật hợp, mưa và sáng sủa."
13. Giải khuyến khích ảnh động vật: "Crow chasing Puffy Owl" by CHIA BOON OO LAWRENCE
"Con quạ thấy con cú đang nghỉ ngời và quyết định đuổi con cú ra khỏi lãnh thổ của nó"
14. Giải nhất ảnh hiểm họa môi trường: "Life and Death" by Vadim Balakin
"Những gì còn lại của con gấu bắc cực này được tìm thấy ở một hòn đảo phía bắc Svalbard, Na-uy. Chúng tôi không biết được chú gấu chết vì đói hay tuổi già, nhưng có lẻ là do đói vì những chiếc răng còn tốt. Người ta bảo rằng những thứ như thế này gần đây rất thường được tìm thấy. Trái đất nóng lên và băng tan ảnh hưởng đến số lượng gấu bắc cực còn lại."
15. Giải nhì ảnh hiểm họa môi trường: "Outside Facebook HQ" by Chris McCann
"80% diên tích đất ngập nước khu vực vịnh San Francisco, khoảng 6677 héc-ta, được phát triển ngành khai thác muối. Nước được dẫn vào những cái ao, để qua bóc hơi, và muối được thu hoạch. Màu sắc của mỗi ao là thước đo của độ mặn. Vi sinh vật trong ao đổi màu tùy theo độ mặn của môi trường. Ao muối có độ mặn cao này năm kề bên tổng hành dinh của Facebook, nơi 4000 người làm việc mỗi ngày."
16. Giải ba ảnh hiểm hoạ môi trường: "Toxic Vanity" by Eleanor Ryder
"Bức ảnh phóng đại của một mẫu nhựa trong bút kẻ mắt mở ra chỉ một mặt của mớ nhựa tổng hợp lơ lửng ở những đại dương. Bbút kẻ mí, phấn... thật ra gồm toàn những mẫu nhựa li ti. Mỗi khi ta tẩy trang, chúng ta vô tình góp phần vào hàng tỉ tỉ mẫu nhựa đang ô nhiễm các đại dương."
17. Giải khuyến khích ảnh hiểm họa môi trường: "Wildfire at the beach" by Sergej Chursyn
"Một người phụ nữ trẻ mặc áo tắm nhìn một đám gần bãi biển. Một máy bay chưa cháy đang thả nước để dập tắt đám cháy. Tấm ảnh này được chụp tại bờ biển Son Serra, đảo Mallorca ngày 18/8/2016."
18. Giải khuyến khích ảnh hiểm họa môi trường: "American Flowers #1" by Ken Bower
"Ở đảo Greenland có một căn cứ không quân Mỹ bị bỏ hoang năm 1947 và mọi thứ bị bỏ lại, xe, những công trình và hơn 10000 thùng nhiên liệu. Người Inuit sống ở vùng này gọi những gì còn là là American Flowers (Những bông hoa Mỹ). Năm 2014 và 2015, tôi đi một mình đến đây để chụp ảnh. Riêng năm 2015, chuyến cắm trại dự tính 5 ngày phải kéo dài đến 8 ngày vì lý do thời tiết."
19. Giải khuyến khích ảnh hiểm họa môi trường: "no snow, no ice?" by Patty Waymire
"Một chú gấu cô đơn ngồi ở rìa đảo Barter. Mùa này đáng ra phải có tuyết rồi. Khi trò chuyện với dân địa phương ở Kaktovic, họ bảo rằng mùa đông này ấm lạ, và năm nay băng hình thành trễ. Điều này sẽ ảnh hưởng đến lượng gấu bắc cực ở đây, khi mùa săn hải cẩu đã đến..."
EmoticonEmoticon